Ottawa, le 27 mai 2025 – L’Association des juristes d’expression française de l’Ontario (AJEFO) est heureuse de pouvoir encourager et appuyer la relève juridique en français en offrant les bourses d’études « Carrières en justice » à deux étudiantes de la province; une attribuée au niveau universitaire et une au collégial.
27 mai 2025
Ces bourses d’études « Carrières en justice » sont remises, chaque année depuis 2009, pour souligner l’implication sociale et culturelle des étudiantes et des étudiants et leur désir de faire carrière en justice en français.
Le soutien à la relève francophone dans le secteur de la justice en Ontario est une priorité pour l’AJEFO. Cette année, nous reconnaissons l’engagement communautaire et social exceptionnel de deux candidates par l’octroi de ces bourses d’études; une action concrète qui vient renforcer notre accompagnement à la relève. »
Me Edith S. Pérusse, directrice générale de l’AJEFO
Les deux récipiendaires choisies par l’AJEFO cette année ont brillamment exprimé l’importance d’avoir accès à la justice en français, leur profond engagement à travailler dans cette langue, ainsi que leur désir sincère de contribuer au rayonnement de la communauté franco-ontarienne.
Portrait de nos deux récipiendaires
► Amal Jerbi est étudiante parajuriste à la Cité collégiale.
Amal est une étudiante passionnée du programme de techniques juridiques (parajuriste) à La Cité collégiale. Originaire d’un pays où le français est langue seconde, elle a toujours porté une attention particulière à la langue et à son pouvoir rassembleur. Après un parcours universitaire en marketing, Amal a choisi de suivre sa véritable vocation : le droit.
Depuis son arrivée à Ottawa, elle s’est rapidement engagée dans sa nouvelle communauté. Pour elle, faire rayonner la Common Law en français n’est pas seulement une ambition académique — c’est une mission personnelle. Elle a animé des ateliers de médiation pour les jeunes, participé à des formations en plaidoirie, et s’est illustrée par son sérieux et son implication, recevant notamment l’écusson de l’engagement en déontologie.
Ce qui distingue Amal, c’est sa volonté d’agir concrètement pour un meilleur accès à la justice en français, notamment auprès des personnes immigrantes et vulnérables. Elle incarne une relève engagée, lucide et profondément humaine.
Nous lui adressons nos vœux de réussite et d’accomplissements. Nous avons l’honneur de lui offrir cette bourse d’études « Carrières en justice » de 1 500 $ pour ses études collégiales.
► Fatima Ali Youssef est étudiante à l’Université d’Ottawa, en deuxième année du Programme de Common Law en français.
Diplômée de l’Université de l’Alberta, où elle s’est distinguée comme majore de promotion en sciences, Fatima a choisi de réorienter sa trajectoire vers le droit avec la volonté de faire une réelle différence dans la société.
Dévouée à la défense des droits et à la vitalité de la francophonie en milieu minoritaire, Fatima multiplie les engagements. À titre de vice-présidente française de l’AÉCLSS, elle s’emploie à créer des espaces de dialogue, de représentation et de rassemblement pour les étudiants francophones. Elle s’investit également dans la SÉÉDO, à l’échelle provinciale, pour promouvoir l’équité et l’inclusion dans les facultés de droit.
Mais son implication ne s’arrête pas aux murs de l’université. Elle participe activement à Éduc Franco Santé, un organisme qui milite pour l’accès à l’information en santé en français, et a également travaillé aux Services juridiques communautaires d’Ottawa, où elle a contribué à des dossiers touchant le droit de l’immigration et des réfugiés. Ces expériences ont renforcé son intérêt pour le droit public et sa volonté de soutenir celles et ceux qui, souvent, n’ont pas de voix.
Mentore attentive, communicante organisée, et engagée sur plusieurs fronts, Fatima poursuit un objectif clair : bâtir une carrière porteuse de sens, au service des communautés francophones de l’Ontario et d’ailleurs.
Nous lui adressons nos vœux de réussite et d’accomplissements. Nous avons l’honneur de lui offrir cette bourse d’études « Carrières en justice » de 2 500 $ pour ses études universitaires.
L’Association des juristes d’expression française de l’Ontario facilite un accès égal à la justice en français pour toutes et tous. Dans le cadre de son mandat, l’AJEFO réitère l’importance de la nomination de juges et des juges de paix bilingues qui sont en mesure d’entendre des procès et des audiences en français et de rendre leurs décisions en français en temps opportun.
– 30 –
Renseignements :
Mme Chaimaa Moukhlisse
Agente des communications
Association des juristes d’expression française de l’Ontario (AJEFO)
[email protected]